もう打ち直さない!
スクショの文字をコピーして翻訳
画像、エラーメッセージ、動画、選択できない文書の中の文字。Screenshot 42 なら枠で囲むだけで、文字がクリップボードに入ります。お好みでドイツ語と英語の間で翻訳も、お使いのパソコンの中で直接。
28 日間無料で試す Windows・Mac 対応 · アカウント不要 · クラウドなし
- 1 · 文字を選ぶキャプチャを開始して、文字を枠で囲みます。
- 2 · テキストアイコンツールバーの「テキストのみコピー」を押します。
- 3 · 確認認識した文字がウィンドウに表示され、そこで直すこともできます。
- 4 · Enter文字がクリップボードに入り、Ctrl + V で貼り付けられます。
打ち直しなんて前世紀のこと。
スクリーンショットを翻訳
認識した文字のウィンドウに「翻訳」があります。ソフトが言語を判別し、ドイツ語と英語のもう一方に翻訳します。ウィンドウ下部に方向が表示され、クリックで入れ替えられます。「原文」で元の文字に戻り、「コピー」はいまウィンドウにある文字をコピーします。
翻訳はお使いのパソコンの中で行われます。アカウントは不要で、文字が外に出ることはありません。方向ごとに最初の翻訳のときだけ、約 37 MB の言語モデルを一度ダウンロードします。
認識できる言語
- Windows:Windows に組み込まれた文字認識を使い、Windows に設定されている言語で認識します。足りない言語は 設定 › 時刻と言語 › 言語と地域 で追加してください。
- Mac:Mac に組み込まれた文字認識が言語を自動で選びます。
認識の前に画像を拡大し、くっきりさせます。描き込んだものは数えず、なぞって隠した部分も読み取りません。
うまく認識させるコツ
- 先に文字を大きく表示し、余白や画像を入れずに文字だけを選んでください。
- 動画は、ぶれていないくっきりした場面で一時停止を。
- 小さな文字やぼやけた文字は誤りを含むことがあります。そのため、コピーの前にまずウィンドウに表示します。
Screenshot 42 を試す
28 日間無料、登録不要、Windows と Mac に対応。その後は 9 € からの買い切りで、バージョン 1 のアップデートはすべて込みです。
サブスクなし。一度払えばおしまい!
ほかのガイド
スクロールキャプチャ:ページ全体を 1 枚にWeb ページ全体、長いメール、文書を 1 枚の画像に。ガイドを見る →
スクリーンショットの編集:矢印、丸、文字、すべて変更可能矢印、丸、文字、蛍光ペン。Enter を押すまで何でも変更できます。ガイドを見る →
スクリーンショットにモザイク:名前や番号を隠す名前、住所、番号をブラシで隠せます。ガイドを見る →
Windows と Mac のスクリーンショットショートカットキーWindows と Mac のすべてのキーと、PrintScreen キーの割り当て。ガイドを見る →
スクショをチャットに貼り付け、丸と矢印付きで選んで、囲んで、矢印を足し、Ctrl + V でチャットへ。ガイドを見る →